|
Parables of Jesus in the canonical gospels and the Gospel of Thomas edited by Robert Nguyen Cramer (version 5.7.31.1) The texts of the parables below are taken from the NRSV (synoptic parables) or from the Brill edition of the Gospel of Thomas. |
INTRODUCTION TO JESUS' PARABLES
It should be noted that Jesus did not advocate all of the actions taken by the characters in his parables, such as assassination, war, plundering a strong man's house, investing money with bankers, etc. He heavily utilized metaphor and even shock to get his point across. He used his parables to make his hearers think. He challenged them to a new vision of God's rule that always radically turned up-side down the common views -- whether religious, cultural, ethnic, and/or social views. Jesus' parables encouraged his hearers not simply to think outside of the box. They declared that there is no box -- only God's unconditionally compassionate, all-powerful, just, and wisely governed reign over all. This Good News boldly declared null, void, and powerless all oppression, exclusion, weakness, uncleanness, outcast status, etc.
In the face of the religious restrictions preached and mandated by the Pharisees, the Sadducees, the priests, and the scribes, Jesus was inclusive, not only in his words but in his life. He was willing to regularly suffer the humiliation, mean-spirited insults, and physical persecution resulting from his associating with -- ministering to and being ministered to by -- those disenfranchised, repudiated, or despised by others. He ate and mingled with rich and poor, young and old, men and women, those self-assured of their righteousness and those who in the eyes of others were living sinfully, the conservative Jewish authorities and the more liberal masses, those religiously and ethnically similar (Jews) and those religiously, nationally, and/or ethnically dissimilar (Samaritans, Greeks, Romans), even those who had been labeled as anti-Roman terrorists (e.g., Simon Zelotes and possibly Judas Iscariot) and those who had been labeled as supporters of Roman occupation (e.g., Matthew, a.k.a. Levi). He also spent time with his critics.
Jesus' Good News proclaimed and witnessed to God as the Father of all, in whom the kingdom of God is the only reality. To see an example of how Jesus' courageous teachings and life directly coincided with the Good News illustrated in his parables, see http://www.bibletexts.com/terms/agape-c.htm.
Parables that likely originated with Jesus [+ wording that may not have originated with Jesus]
| Top of Page |
TEXTS
- Mar 2:21-22
21 No one sews a piece of unshrunk cloth on an old cloak; otherwise, the patch pulls away from it, the new from the old, and a worse tear is made. 22 And no one puts new wine into old wineskins; otherwise, the wine will burst the skins, and the wine is lost, and so are the skins; but one puts new wine into fresh wineskins.
- Mat 9:16-17
16 No one sews a piece of unshrunk cloth on an old cloak, for the patch pulls away from the cloak, and a worse tear is made. 17 Neither is new wine put into old wineskins; otherwise, the skins burst, and the wine is spilled, and the skins are destroyed; but new wine is put into fresh wineskins, and so both are preserved.
- Luk 5:36-38 [+ 39]
36 He also told them a parable: No one tears a piece from a new garment and sews it on an old garment; otherwise the new will be torn, and the piece from the new will not match the old. 37 And no one puts new wine into old wineskins; otherwise the new wine will burst the skins and will be spilled, and the skins will be destroyed. 38 But new wine must be put into fresh wineskins. [39 And no one after drinking old wine desires new wine, but says, The old is good. ]
- Tho 47
47 Jesus said: It is not possible for a man to ride two horses or draw two bows, and it is not possible for a servant to serve two masters; or he will honour the one and insult the other. A man does not drink old wine and immediately desire to drink new wine; and they do not pour new wine into old skins, lest they burst, nor do they pour old wine into new skins, lest it spoil. They do not sew an old patch on a new garment, for a rent will come.
| Top of Page |
TEXTS
- Mar 3:27
27 But no one can enter a strong mans house and plunder his property without first tying up the strong man; then indeed the house can be plundered.
- Mat 12:29
29 Or how can one enter a strong mans house and plunder his property, without first tying up the strong man? Then indeed the house can be plundered.
- Luk 11:21-22
21 When a strong man, fully armed, guards his castle, his property is safe. 22 But when one stronger than he attacks him and overpowers him, he takes away his armor in which he trusted and divides his plunder.
- Tho 35
35 Jesus said: It is not possible for anyone to go into the strong man's house and take it (or him) by force, unless he bind his hands; then he will plunder his house.
REFERENCES
- Mat 12:29 -- Mar 3:27 -- Luk 11:21,22
- S&H 399:29-8
| Top of Page |
TEXTS
- Mar 4:3-8 [+ 2,9,13-20]
[2 He began to teach them many things in parables, and in his teaching he said to them:] 3 Listen! A sower went out to sow. 4 And as he sowed, some seed fell on the path, and the birds came and ate it up. 5 Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and it sprang up quickly, since it had no depth of soil. 6 And when the sun rose, it was scorched; and since it had no root, it withered away. 7 Other seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain. 8 Other seed fell into good soil and brought forth grain, growing up and increasing and yielding thirty and sixty and a hundredfold. [9 And he said, Let anyone with ears to hear listen!]
[13 And he said to them, Do you not understand this parable? Then how will you understand all the parables? 14 The sower sows the word. 15 These are the ones on the path where the word is sown: when they hear, Satan immediately comes and takes away the word that is sown in them. 16 And these are the ones sown on rocky ground: when they hear the word, they immediately receive it with joy. 17 But they have no root, and endure only for a while; then, when trouble or persecution arises on account of the word, immediately they fall away. 18 And others are those sown among the thorns: these are the ones who hear the word, 19 but the cares of the world, and the lure of wealth, and the desire for other things come in and choke the word, and it yields nothing. 20 And these are the ones sown on the good soil: they hear the word and accept it and bear fruit, thirty and sixty and a hundredfold.]
- Mat 13:3-8 [+ 9,18-23]
3 And he told them many things in parables, saying: Listen! A sower went out to sow. 4 And as he sowed, some seeds fell on the path, and the birds came and ate them up. 5 Other seeds fell on rocky ground, where they did not have much soil, and they sprang up quickly, since they had no depth of soil. 6 But when the sun rose, they were scorched; and since they had no root, they withered away. 7 Other seeds fell among thorns, and the thorns grew up and choked them. 8 Other seeds fell on good soil and brought forth grain, some a hundredfold, some sixty, some thirty. [9 Let anyone with ears listen!]
[18 Hear then the parable of the sower. 19 When anyone hears the word of the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what is sown in the heart; this is what was sown on the path. 20 As for what was sown on rocky ground, this is the one who hears the word and immediately receives it with joy; 21 yet such a person has no root, but endures only for a while, and when trouble or persecution arises on account of the word, that person immediately falls away. 22 As for what was sown among thorns, this is the one who hears the word, but the cares of the world and the lure of wealth choke the word, and it yields nothing. 23 But as for what was sown on good soil, this is the one who hears the word and understands it, who indeed bears fruit and yields, in one case a hundredfold, in another sixty, and in another thirty.]
- Luk 8:5-8 [+ 4,11-15]
[4 When a great crowd gathered and people from town after town came to him, he said in a parable:] 5 A sower went out to sow his seed; and as he sowed, some fell on the path and was trampled on, and the birds of the air ate it up. 6 Some fell on the rock; and as it grew up, it withered for lack of moisture. 7 Some fell among thorns, and the thorns grew with it and choked it. 8 Some fell into good soil, and when it grew, it produced a hundredfold. As he said this, he called out, Let anyone with ears to hear listen!
[11 Now the parable is this: The seed is the word of God. 12 The ones on the path are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their hearts, so that they may not believe and be saved. 13 The ones on the rock are those who, when they hear the word, receive it with joy. But these have no root; they believe only for a while and in a time of testing fall away. 14 As for what fell among the thorns, these are the ones who hear; but as they go on their way, they are choked by the cares and riches and pleasures of life, and their fruit does not mature. 15 But as for that in the good soil, these are the ones who, when they hear the word, hold it fast in an honest and good heart, and bear fruit with patient endurance.]
- Tho 9a
9 Jesus said: Behold, the sower went forth, he filled his hand, he cast. Some fell upon the road; the birds came and gathered them. Others fell on the rock, and sent no root down to the earth nor did they sprout any ear up to heaven. And others fell on the thorns; they choked the seed, and the worm ate them. And others fell on the good earth, and brought forth good fruit unto heaven, some sixty -fold and some an hundred and twenty -fold.
REFERENCES
- Luk 8:5
- S&H 237:12
- Luk 8:14 - riches
- To read other webpages that relate to the use of riches, browse http://www.bibletexts.com/topics/substance.htm.
- References to "Give to the poor" at http://www.bibletexts.com/topics/g.htm,
- Excerpts from a talk by Dr. Helmut Koester, in which he discusses "Giving to the poor," at http://www.bibletexts.com/terms/sharing1.htm.
- References to "Treasure in heaven," at http://www.bibletexts.com/topics/t.htm.
- Mat 13:23
- Luk 8:15 -- Mar 4:20
- S&H 272:6
| Top of Page |
TEXTS
- Mar 4:26-29
26 He also said, The kingdom of God is as if someone would scatter seed on the ground, 27 and would sleep and rise night and day, and the seed would sprout and grow, he does not know how. 28 The earth produces of itself, first the stalk, then the head, then the full grain in the head. 29 But when the grain is ripe, at once he goes in with his sickle, because the harvest has come.
REFERENCES
- Mar 4:28
- Mis 92:5
COMMENTARY
- Mar 4:28
- KJV wording:
- "first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear."
- Corrected wording that appears in other Bible versions owned and used by Mary Baker Eddy
- ASV: "first the blade, then the ear, then the full grain in the ear."
- The same corrected wording that appears in the writings of Mary Baker Eddy
- The Christian Science Monitor: "first the blade, then the ear, then the full grain in the ear." (wording that Mrs. Eddy selected for Monitor)
- To explore some of Mary Baker Eddy's other quotes and paraphrases from non-KJV translations of the Bible, see Section 3 of http://www.bibletexts.com/bl-ver.htm.
- Original Greek New Testament (upon which the above corrections are based)
- proton <4412> chorton <5528> eita <1534> stachun <4719> eita<1534> plere <4134> siton <4621> en <1722> to <3588> stachui <4719>.
| Top of Page |
TEXTS
[30 He also said, With what can we compare the kingdom of God, or what parable will we use for it?] 31 It is like a mustard seed, which, when sown upon the ground, is the smallest of all the seeds on earth; 32 yet when it is sown it grows up and becomes the greatest of all shrubs, and puts forth large branches, so that the birds of the air can make nests in its shade.
[31 He put before them another parable:] The kingdom of heaven is like a mustard seed that someone took and sowed in his field; 32 it is the smallest of all the seeds, but when it has grown it is the greatest of shrubs and becomes a tree, so that the birds of the air come and make nests in its branches.
[18 He said therefore, What is the kingdom of God like? And to what should I compare it?] 19 It is like a mustard seed that someone took and sowed in the garden; it grew and became a tree, and the birds of the air made nests in its branches.
[20 The disciples said to Jesus: Tell us what the kingdom of heaven is like. He said to them:] It is like a grain of mustard-seed, smaller than all seeds; but when it falls on the earth which is tilled, it puts forth a great branch, and becomes shelter for the birds of heaven.
REFERENCES
Mustard seed
To explore what type of mustard seed Jesus was describing, see http://www.bibletexts.com/qa/qa081.htm.- To explore additional explanation of this parable in the context of all of Jesus' parables, see http://www.bibletexts.com/qa/qa081.htm.
- See Hear Then the Parable: A Commentary on the Parables of Jesus (by Bernard Brandon Scott), pages 373-387.
- See In Parables: The Challenge of the Historical Jesus (by John Dominic Crossan), pages 38, 44-48, 50-51.
- See The Parables of Jesus: Red Letter Edition (by The Jesus Seminar), page 34-35.
- See Re-imagine the World: An Introduction to the Parables of Jesus (by Bernard Brandon Scott), pages 35-40, 17, 123, 126, 128, 136
- 97-107, 127,136,143
- S&H 575:13-16
- My 222:7-14
Mat 13:32 -- Mar 4:31 -- Luk 13:19
S&H 361:25-28 Mis 356:16-21 My 182:11-18
COMMENTARY
- Re-imagine the World: An Introduction to the Parables of Jesus (by Bernard Brandon Scott, pages 35-40, 17, 123, 126, 128, 136)
I take the Q (Luke) version to be the earliest extant form [of the parable of the mustard seed]... (page 37)
While the plant has many good uses, it is a weed. Pliny's warning ["when it has once been sown it is scarcely possible to get the place free of it, as the seed when it falls germinates at once"] becomes even more relevant when we notice where the man plants the seed, in his garden. Just on a common sense level he is asking for trouble. But more than common sense is at stake. Fundamental to the purity code of Leviticus and its later elaboration in Mishnah is that things that are not alike are not to be mixed... Planting mustard seed in a garden is clearly prohibited... (page 37)
The clues here are "tree" and "the birds of the air made nests in its branches." These two references conjure up the mighty cedar of Lebanon. Two texts from Ezekiel [Eze 17:22-23; Eze 31:2-6] and one from Daniel [Dan 4:10-12] clearly belong to the same narrative tradition... (page 38)
This implicit "quoting" of the cedar of Lebanon juxtaposes in the parable the image of the weed-like mustard plant with that of the mighty cedar... It draws a contrast in expectations. It raises the question, What should an empire be like: a mustard plant or the noble, mighty cedar?... (page 39)
For Jesus, God's empire is more pervasive than dominant. It is like a pungent weed that takes over everything and in which the birds of the air can nest; it bears little if any resembance to the mighty, majestic, and noble symbol of empire of Israel or Caesar... (page 39)
- Hear Then the Parable: A Commentary on the Parables of Jesus (by Bernard Brandon Scott, pages 373-387).
If the parable begins with the planting of the mustard seed in the garden, in violation of the law of diverse kinds, then the planting and growth are a scandal -- illegitimate, tainted, unclean. This theme is prominent in the parables of Jesus... The kingdom is associated with uncleanness just as Jesus himself associates with the unclean, the outcast... (pages 386-387)
Like the leaven, which leavens all, the birds will find shelter in the shrub's shade. Many have preferred the mustard tree, this unnatural malformity of mythical botany, to the recognition that God's mighty works are among the unclean and insignificant. (page 387)
| Top of Page |
TEXTS
- Mar 12:1-11
1 Then he began to speak to them in parables. A man planted a vineyard, put a fence around it, dug a pit for the wine press, and built a watchtower; then he leased it to tenants and went to another country. 2 When the season came, he sent a slave to the tenants to collect from them his share of the produce of the vineyard. 3 But they seized him, and beat him, and sent him away empty-handed. 4 And again he sent another slave to them; this one they beat over the head and insulted. 5 Then he sent another, and that one they killed. And so it was with many others; some they beat, and others they killed. 6 He had still one other, a beloved son. Finally he sent him to them, saying, They will respect my son. 7 But those tenants said to one another, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance will be ours. 8 So they seized him, killed him, and threw him out of the vineyard. 9 What then will the owner of the vineyard do? He will come and destroy the tenants and give the vineyard to others. 10 Have you not read this scripture: The stone that the builders rejected has become the cornerstone; 11 this was the Lords doing, and it is amazing in our eyes?
- Mat 21:33-42 [+43,44]
33 Listen to another parable. There was a landowner who planted a vineyard, put a fence around it, dug a wine press in it, and built a watchtower. Then he leased it to tenants and went to another country. 34 When the harvest time had come, he sent his slaves to the tenants to collect his produce. 35 But the tenants seized his slaves and beat one, killed another, and stoned another. 36 Again he sent other slaves, more than the first; and they treated them in the same way. 37 Finally he sent his son to them, saying, They will respect my son. 38 But when the tenants saw the son, they said to themselves, This is the heir; come, let us kill him and get his inheritance. 39 So they seized him, threw him out of the vineyard, and killed him. 40 Now when the owner of the vineyard comes, what will he do to those tenants? 41 They said to him, He will put those wretches to a miserable death, and lease the vineyard to other tenants who will give him the produce at the harvest time. 42 Jesus said to them, Have you never read in the scriptures: The stone that the builders rejected has become the cornerstone; this was the Lords doing, and it is amazing in our eyes? [43 Therefore I tell you, the kingdom of God will be taken away from you and given to a people that produces the fruits of the kingdom. 44 The one who falls on this stone will be broken to pieces; and it will crush anyone on whom it falls.]
- Luk 20:9-18
9 He began to tell the people this parable: A man planted a vineyard, and leased it to tenants, and went to another country for a long time. 10 When the season came, he sent a slave to the tenants in order that they might give him his share of the produce of the vineyard; but the tenants beat him and sent him away empty-handed. 11 Next he sent another slave; that one also they beat and insulted and sent away empty-handed. 12 And he sent still a third; this one also they wounded and threw out. 13 Then the owner of the vineyard said, What shall I do? I will send my beloved son; perhaps they will respect him. 14 But when the tenants saw him, they discussed it among themselves and said, This is the heir; let us kill him so that the inheritance may be ours. 15 So they threw him out of the vineyard and killed him. What then will the owner of the vineyard do to them? 16 He will come and destroy those tenants and give the vineyard to others. When they heard this, they said, Heaven forbid! 17 But he looked at them and said, What then does this text mean: The stone that the builders rejected has become the cornerstone? 18 Everyone who falls on that stone will be broken to pieces; and it will crush anyone on whom it falls.
- Tho 65a
65 He said: A good man had a vineyard. He gave it to husbandmen that they might work it, and he receive its fruit their hand. He sent his servant, that the husbandmen might give him the fruit of the vineyard. They seized his servant, they beat him, and all but killed him. The servant came (and) told his master. His master said: Perhaps they did not know him. He sent another servant; the husbandmen beat the other also. Then the master sent his son. He said: Perhaps they will reverence my son. Those husbandmen, since they knew that he was the heir the vineyard, they seized him (and) killed him. He that hath ears, let him hear.
REFERENCES
- Luk 20:14
- Mis 164:13
- Mis 263:19
- Mat 21:40,41 -- Mar 12:9 -- Luk 20:15-16
- Mis 254:25
- Mat 21:42
- S&H 139:26
- S&H 139:27
- Man 18:1
- No 38:14
- Pul 10:19
- My 48:7
- My 60:12
- My 129:20
- Mat 21:44
- S&H 380:6
| Top of Page |
TEXTS
- Q/Mat 13:33
33 He told them another parable: The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed in with three measures of flour until all of it was leavened.
- Q/Luk 13:20-21
20 And again he said, To what should I compare the kingdom of God? 21 It is like yeast that a woman took and mixed in with three measures of flour until all of it was leavened.
- Tho 96
96 Jesus [said]: The kingdom of the Father is like a woman who took a little leaven and [hid] it in meal; she made large loaves of it. He that hath ears, let him hear.
REFERENCES
COMMENTARY
- Hear Then the Parable (Bernard Brandon Scott, Minneapolis: Fortress Press, 1989, pages 321-329)
Is its function to subvert a hearer's ready dependency on the rules of the sacred, the predictability of what is good, and warn that instead the expected evil that corrupts may indeed turn out to be the kingdom? On the analogy of From Jerusalem to Jericho, such would be the case.
Such a discourse is corroborated by Jesus' association with the outcast or even those accusations that he had a demon or the beatitute "Blessed are the poor." The kingdom is present among the marginal. "Let the children come to me, do not hinder them, for to such belongs the kingdom of God" (Mark 10:14). In the end, the parable, because it is seeks to join what cannot be joined. The parable calls into question ready attempts to predict on the basis of our knowledge of the holy and good where the kingdom is active. Instead it insists on the kingdom's freedom to appear under its own guise, even if it be the guise of corruption. (pages 328-329)
- The Parables of Jesus, Second Revised Edition (Joachim Jeremias, NY: Scribner, pages 146-149):
Thus did Jesus' audience understand the parables of the Mustard seed and the Leaven as parables of contrast. Their meaning is that out of the most insignificant beginnings, invisible to human eye, God creates his mighty Kingdom, which embraces all the peoples of the world... Jesus' audience knew the simile of the high tree from the Scripture (Ezek. 31; Dan. 4) where it symbolizes the world-power, and the tiny piece of leaven which leavens a mass of dough was familiar to them from the Passover haggadah as a symbol of malice and wickedness. Jesus is bold enough to employ both similes in the opposite sense. They apply -- not to the powers of Evil, but to God's royal majesty. (page 149)
- The Complete Gospels (edited by Robert J. Miller,NY: HarperCollins, 1994, p.82)
The ancients viewed the process of leaven as corrupting the loaf, like a corpse, causing it to swell up. Therefore leaven is unclean, something to be avoided (16:11). Leaven is the symbol of the unholy (Exod 12:15).
- Women's Bible Commentary, Expanded Edition (edited by Carol. A. Newsome and Sharon H. Ringe, Louisville, KY: Westminster John Knox Press, 1998, page 345)
...The parable may also be seen as reinforcing certain literary and social conventions. First the mention of three measures of flour (cf. Luke 13:21) recalls the amount Sarah kneaded for the heavenly messengers (Gen. 18:6; see also Judg. 6:19; 1 Sam. 1:24; Hos. 7:4) This was approximately a bushel and was thus the largest amount of dough a person could knead. The bread produced could feed about one hundred people. Here work traditionally associated with women is recognized as having value. Second, against the prevailing negative image of leaven (Ex. 12:15-20; 23:18; 34:25; Lev. 2:11; Matt. 16:5-12; 1 Cor. 5:6-8; Gal. 5:9; but cf. Lev. 7:13-14; 23:17) is a positive picture of its use. The final point is that the message of the basilea ("realm"), although hidden like a small bit of leaven in a mound of dough, will become -- through this woman's efforts -- the bread of life.
|
Great
Supper / Marriage Feast (see also Lack
of Wedding Garment)
|
Top of Page |
TEXTS
- Q/Mat 22:1-4 [+ 5-10]
1 Once more Jesus spoke to them in parables, saying: 2 The kingdom of heaven may be compared to a king who gave a wedding banquet for his son. 3 He sent his slaves to call those who had been invited to the wedding banquet, but they would not come. 4 Again he sent other slaves, saying, Tell those who have been invited: Look, I have prepared my dinner, my oxen and my fat calves have been slaughtered, and everything is ready; come to the wedding banquet. [5 But they made light of it and went away, one to his farm, another to his business, 6 while the rest seized his slaves, mistreated them, and killed them. 7 The king was enraged. He sent his troops, destroyed those murderers, and burned their city. 8 Then he said to his slaves, The wedding is ready, but those invited were not worthy. 9 Go therefore into the main streets, and invite everyone you find to the wedding banquet. 10 Those slaves went out into the streets and gathered all whom they found, both good and bad; so the wedding hall was filled with guests.]
- Q/Luk 14:16-24 [+ 15]
[15 One of the dinner guests, on hearing this, said to him, Blessed is anyone who will eat bread in the kingdom of God!] 16 Then Jesus said to him, Someone gave a great dinner and invited many. 17 At the time for the dinner he sent his slave to say to those who had been invited, Come; for everything is ready now. 18 But they all alike began to make excuses. The first said to him, I have bought a piece of land, and I must go out and see it; please accept my regrets. 19 Another said, I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out; please accept my regrets. 20 Another said, I have just been married, and therefore I cannot come. 21 So the slave returned and reported this to his master. Then the owner of the house became angry and said to his slave, Go out at once into the streets and lanes of the town and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame. 22 And the slave said, Sir, what you ordered has been done, and there is still room. 23 Then the master said to the slave, Go out into the roads and lanes, and compel people to come in, so that my house may be filled. 24 For I tell you, none of those who were invited will taste my dinner.
- Tho 64a
64 Jesus said: A man had guests, and when he had prepared the dinner he sent his servant to summon the guests. He came to the first; he said to him: My master summons thee. He said: I have money with some merchants. They are coming to me in the evening. I will go and give them orders. I pray to be excused from he dinner. He went to another; he said to him: My master has summoned thee. He said to him: I have bought a house, and they ask me for a day. I shall not have time. He came to another; he aid to him: My master summons thee. He said to him: My friend is about to be married, and I am to hold a dinner. I shall not be able to come. I pray to be excused from the dinner. He went to another; he said to him: My master summons thee. He said him: I have bought a village; I go to collect the rent. I shall not be able to come. I pray to be excused. The servant came, he said to his master: Those whom thou didst summon to the dinner have excused themselves. The master said to his servant: Go out to the roads. Bring those whom thou shall find, that they may dine. The buyers and the merchants [shall] not [enter] the places of my Father.
| Top of Page |
TEXTS
- Mat 13:24-30 [+ 36-43]
24 He put before them another parable: The kingdom of heaven may be compared to someone who sowed good seed in his field; 25 but while everybody was asleep, an enemy came and sowed weeds among the wheat, and then went away. 26 So when the plants came up and bore grain, then the weeds appeared as well. 27 And the slaves of the householder came and said to him, Master, did you not sow good seed in your field? Where, then, did these weeds come from? 28 He answered, An enemy has done this. The slaves said to him, Then do you want us to go and gather them? 29 But he replied, No; for in gathering the weeds you would uproot the wheat along with them. 30 Let both of them grow together until the harvest; and at harvest time I will tell the reapers, Collect the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.
[36 Then he left the crowds and went into the house. And his disciples approached him, saying, Explain to us the parable of the weeds of the field. 37 He answered, The one who sows the good seed is the Son of Man; 38 the field is the world, and the good seed are the children of the kingdom; the weeds are the children of the evil one, 39 and the enemy who sowed them is the devil; the harvest is the end of the age, and the reapers are angels. 40 Just as the weeds are collected and burned up with fire, so will it be at the end of the age. 41 The Son of Man will send his angels, and they will collect out of his kingdom all causes of sin and all evildoers, 42 and they will throw them into the furnace of fire, where there will be weeping and gnashing of teeth. 43 Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. Let anyone with ears listen!]
- Tho 57 , which is believed by many to have predated Matthew and may be closer to the original words of Jesus:
Jesus said: The kingdom of the Father is like a man who had [good] seed. His enemy came by night, he sowed a weed among the good seed. The man did not allow them to pull up the weed. He said to them: Lest perhaps you go to pull up the weed, and pull up the wheat with it. For on the day of harvest the weeds will be manifest; they will be pulled up and burned.
REFERENCES
- Mat 13:24-30 - tares and wheat
- S&H 72:12
- S&H 207:16
- S&H 300:13
- S&H 535:1
- S&H 595:5
- Mis 111:15
- Mis 117:4-9
- Mis 172:3-6
- Mis 214:25-2
- Ret 71:21
- '02 18:4-13
- My 124:27
- My 249:9-16
- My 269:17-18
- My 315:25
COMMENTARY
BibleTexts.com: Scholars differ in their conclusions as to whether the Parable of the Wheat and the Weeds (verses 24-30) originated with Jesus (Crossan; Jeremias) or with the early church (Scott; the Jesus Seminar). Most are in agreement that verses 36-43 were Matthew's own additions/interpretions. Scott and the Jesus Seminar reject the parable's authenticity primarily on the basis of its escatology and its exclusionary nature; however, their interpretations seem too narrow. The fact that the core parable is also in Thomas 57and that it still has a paradym that is contrary to the traditional practice of pulling weeds still qualifies it as authentic. In fact the practice of not pulling the weeds can of itself be seen as characteristic of Jesus' consistent inclusiveness. Rather than representing people, maybe the weeds were intended by Jesus to represent thoughts, conclusions, or ways of living that were not consistent with the Kingdom. See Hear Then the Parable: A Commentary on the Parables of Jesus (by Bernard Brandon Scott), pages 68-70. Although one can isolate the underlying structure, that structure easily fits the needs of the primitive church to explain "whether it should expel from its ranks those whose lives are in some way evil" (Beare, Gospel according to Matthew, 305). Setting up boundaries is part of community building; attacking them appears to represent Jesus' position (e.g., From Jerusalem to Jericho; Two Men Went Up to the Temple). Lacking any compelling argument for the parable's coherence with Jesus' preaching of the kingdom, one must assume that such preaching derives from the early Christian community. (p. 70)- See In Parables: The Challenge of the Historical Jesus (by John Dominic Crossan), pages 63, 83, 94.
- The Parables of Jesus, Second Revised Edition (Joachim Jeremias, NY: Scribner, pages 81-85, 224-227):
It is impossible to avoid the conclusion that the interpretation of the parable of the Tares is the work of Matthew himself. This conclusion is confirmed by the Gospel of Thomas which has preserved the parable (57), but not the allegorizing interpretation. (pp. 84-85)
- See The Parables of Jesus: Red Letter Edition (by The Jesus Seminar), page 65, which comments:
Since the Planted Weeds is attested independently by Matthew and Thomas, it existed in oral form prior to its incorporation into these two gospels. The parable reflects the concern of a young Christian community to define itself over against an evil world, a concern not characteristic of Jesus. Letting the wheat and weeds grow up together suggests the final, judgment rather than agricultural practice... The Planted Weeds is only distantly related to the words of Jesus, if at all.
| Top of Page |
TEXTS
- Mat 13:44
44 The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field, which someone found and hid; then in his joy he goes and sells all that he has and buys that field.
- Tho 109
109 Jesus said: The kingdom is like a man who had in his field a [hidden] treasure about which he did not know; and [after] he died he left it to his [son. The] son also did not know; he took (possession of) that field and sold it. The man who bought it came to plough, and [found] the treasure. He began to lend money at interest to whomsoever he chose.
REFERENCES
- Mat 13:44
- Mat 19:29
- Luk 14:33
- Phi 3:7
| Top of Page |
TEXTS
- Mat 13:45-46
45 Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls; 46 on finding one pearl of great value, he went and sold all that he had and bought it.
- Tho 76a
76 Jesus said: The kingdom of the Father is like a merchant was who had a load (of goods) and found a pearl. That merchant was wise. He sold the load, and bought for himself the pearl alone. You also, seek after his treasure which does not perish but endures, where moth does not enter to devour, nor does worm destroy.
| Top of Page |
TEXTS
- Mat 13:47-48 [+ 49,50]
47 Again, the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and caught fish of every kind; 48 when it was full, they drew it ashore, sat down, and put the good into baskets but threw out the bad. [49 So it will be at the end of the age. The angels will come out and separate the evil from the righteous 50 and throw them into the furnace of fire, where there will be weeping and gnashing of teeth.]
- Tho 8a
8 And he said: Man is like a wise fisherman, who cast his net into the sea and drew it up from the sea full of small fish. Among them the wise fisherman found a large good fish. He threw down all the small fish into the sea; he chose the large fish without trouble. He that hath ears to hear, let him hear.
REFERENCES
- Mat 13:47
- Mat 22:9,10
| Top of Page |
TEXTS
- Q/Mat 18:12-13 [+ 14]
12 What do you think? If a shepherd has a hundred sheep, and one of them has gone astray, does he not leave the ninety-nine on the mountains and go in search of the one that went astray? 13 And if he finds it, truly I tell you, he rejoices over it more than over the ninety-nine that never went astray. [14 So it is not the will of your Father in heaven that one of these little ones should be lost.]
- Q/Luk 15:4-6 [+ 3,7]
[3 So he told them this parable:] 4 Which one of you, having a hundred sheep and losing one of them, does not leave the ninety-nine in the wilderness and go after the one that is lost until he finds it? 5 When he has found it, he lays it on his shoulders and rejoices. 6 And when he comes home, he calls together his friends and neighbors, saying to them, Rejoice with me, for I have found my sheep that was lost. [7 Just so, I tell you, there will be more joy in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who need no repentance.]
- Tho 107
107 Jesus said: The kingdom is like a shepherd who had hundred sheep. One of them, the biggest, went astray. He left the ninety-nine and sought after the one till he found it. When he had laboured, he said to the sheep: I love thee more than the ninety-nine.
- Eze 34:11-16
11 For thus says the Lord God: I myself will search for my sheep, and will seek them out. 12 As shepherds seek out their flocks when they are among their scattered sheep, so I will seek out my sheep. I will rescue them from all the places to which they have been scattered on a day of clouds and thick darkness. 13 I will bring them out from the peoples and gather them from the countries, and will bring them into their own land; and I will feed them on the mountains of Israel, by the watercourses, and in all the inhabited parts of the land. 14 I will feed them with good pasture, and the mountain heights of Israel shall be their pasture; there they shall lie down in good grazing land, and they shall feed on rich pasture on the mountains of Israel. 15 I myself will be the shepherd of my sheep, and I will make them lie down, says the Lord God. 16 I will seek the lost, and I will bring back the strayed, and I will bind up the injured, and I will strengthen the weak, but the fat and the strong I will destroy. I will feed them with justice.
| Top of Page |
TEXTS
- Mat 18:23-34 [+ 35]
23 For this reason the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his slaves. 24 When he began the reckoning, one who owed him ten thousand talents was brought to him; 25 and, as he could not pay, his lord ordered him to be sold, together with his wife and children and all his possessions, and payment to be made. 26 So the slave fell on his knees before him, saying, Have patience with me, and I will pay you everything. 27 And out of pity for him, the lord of that slave released him and forgave him the debt. 28 But that same slave, as he went out, came upon one of his fellow slaves who owed him a hundred denarii; and seizing him by the throat, he said, Pay what you owe. 29 Then his fellow slave fell down and pleaded with him, Have patience with me, and I will pay you. 30 But he refused; then he went and threw him into prison until he would pay the debt. 31 When his fellow slaves saw what had happened, they were greatly distressed, and they went and reported to their lord all that had taken place. 32 Then his lord summoned him and said to him, You wicked slave! I forgave you all that debt because you pleaded with me. 33 Should you not have had mercy on your fellow slave, as I had mercy on you? 34 And in anger his lord handed him over to be tortured until he would pay his entire debt. [35 So my heavenly Father will also do to every one of you, if you do not forgive your brother or sister from your heart.]
REFERENCES
- Mat 18:21,27,32 - forgive
- To explore an index of online articles regarding forgiveness, browse http://www.bibletexts.com/topics/forgiveness.htm.
COMMENTARY
See Hear Then the Parable: A Commentary on the Parables of Jesus (by Bernard Brandon Scott), pages 267-280. See In Parables: The Challenge of the Historical Jesus (by John Dominic Crossan), pages 101, 103-104, 113-117. See The Parables (by Dan Otto Via, Jr.), pages 14-15,41,97-99, 104-106, 121, 137-144, 151, 164-165, 189. See The Parables of Jesus (by Joachim Jeremias), pages 28, 39, 80, 83, 97, 101f, 109, 136, 180, 200, 210-214. See The Parables of Jesus: Red Letter Edition (by The Jesus Seminar), page 49. Re-imagine the World: An Introduction to the Parables of Jesus (by Bernard Brandon Scott), pages 97-107, 127,136,143.
| Top of Page |
TEXTS
- Mat 20:1-15 [+ 16]
1 For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire laborers for his vineyard. 2 After agreeing with the laborers for the usual daily wage, he sent them into his vineyard. 3 When he went out about nine oclock, he saw others standing idle in the marketplace; 4 and he said to them, You also go into the vineyard, and I will pay you whatever is right. So they went. 5 When he went out again about noon and about three oclock, he did the same. 6 And about five oclock he went out and found others standing around; and he said to them, Why are you standing here idle all day? 7 They said to him, Because no one has hired us. He said to them, You also go into the vineyard. 8 When evening came, the owner of the vineyard said to his manager, Call the laborers and give them their pay, beginning with the last and then going to the first. 9 When those hired about five oclock came, each of them received the usual daily wage. 10 Now when the first came, they thought they would receive more; but each of them also received the usual daily wage. 11 And when they received it, they grumbled against the landowner, 12 saying, These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat. 13 But he replied to one of them, Friend, I am doing you no wrong; did you not agree with me for the usual daily wage? 14 Take what belongs to you and go; I choose to give to this last the same as I give to you. 15 Am I not allowed to do what I choose with what belongs to me? Or are you envious because I am generous? [16 So the last will be first, and the first will be last.]
REFERENCES
- Mat 20:12
- '00 9:25-30
| Top of Page |
TEXTS
- Mat 25:1-12 [+ 13]
Then the kingdom of heaven will be like this. Ten bridesmaids took their lamps and went to meet the bridegroom. 2 Five of them were foolish, and five were wise. 3 When the foolish took their lamps, they took no oil with them; 4 but the wise took flasks of oil with their lamps. 5 As the bridegroom was delayed, all of them became drowsy and slept. 6 But at midnight there was a shout, Look! Here is the bridegroom! Come out to meet him. 7 Then all those bridesmaids got up and trimmed their lamps. 8 The foolish said to the wise, Give us some of your oil, for our lamps are going out. 9 But the wise replied, No! there will not be enough for you and for us; you had better go to the dealers and buy some for yourselves. 10 And while they went to buy it, the bridegroom came, and those who were ready went with him into the wedding banquet; and the door was shut. 11 Later the other bridesmaids came also, saying, Lord, lord, open to us. 12 But he replied, Truly I tell you, I do not know you. [13 Keep awake therefore, for you know neither the day nor the hour.]
REFERENCES
- Mat 25:1-13
- Luk 12:36
- Mis 92:11
- Mis 117:23
- Mis 151:24
- Mis 276:15-2
- Mis 341:21 to 342:27
- My 125:26
- My 197:15
- Ret 23:13
- Ret 84:7
- S&H 238:12
- S&H 582:17
- S&H 592:25
- Un 17:7
- Mat 25:11 - Lord, Lord
- To explore additional references in the Bible and other writings, browse "Lord, Lord" at http://www.bibletexts.com/topics/l.htm.
- Mat 25:13
- Mat 24:36
- Mar 13:32
- Mar 14:9
- Luk 12:46
- My 19:30
- S&H 77:15
- S&H 233:12
- S&H 292:3
| Top of Page |
TEXTS
- Q?/Mat 25:14-30
14 For it is as if a man, going on a journey, summoned his slaves and entrusted his property to them; 15 to one he gave five talents, to another two, to another one, to each according to his ability. Then he went away. 16 The one who had received the five talents went off at once and traded with them, and made five more talents. 17 In the same way, the one who had the two talents made two more talents. 18 But the one who had received the one talent went off and dug a hole in the ground and hid his masters money. 19 After a long time the master of those slaves came and settled accounts with them. 20 Then the one who had received the five talents came forward, bringing five more talents, saying, Master, you handed over to me five talents; see, I have made five more talents. 21 His master said to him, Well done, good and trustworthy slave; you have been trustworthy in a few things, I will put you in charge of many things; enter into the joy of your master. 22 And the one with the two talents also came forward, saying, Master, you handed over to me two talents; see, I have made two more talents. 23 His master said to him, Well done, good and trustworthy slave; you have been trustworthy in a few things, I will put you in charge of many things; enter into the joy of your master. 24 Then the one who had received the one talent also came forward, saying, Master, I knew that you were a harsh man, reaping where you did not sow, and gathering where you did not scatter seed; 25 so I was afraid, and I went and hid your talent in the ground. Here you have what is yours. 26 But his master replied, You wicked and lazy slave! You knew, did you, that I reap where I did not sow, and gather where I did not scatter? 27 Then you ought to have invested my money with the bankers, and on my return I would have received what was my own with interest. 28 So take the talent from him, and give it to the one with the ten talents. 29 For to all those who have, more will be given, and they will have an abundance; but from those who have nothing, even what they have will be taken away. 30 As for this worthless slave, throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- Q?/Luk 19:11-27
11 As they were listening to this, he went on to tell a parable, because he was near Jerusalem, and because they supposed that the kingdom of God was to appear immediately. 12 So he said, A nobleman went to a distant country to get royal power for himself and then return. 13 He summoned ten of his slaves, and gave them ten pounds, and said to them, Do business with these until I come back. 14 But the citizens of his country hated him and sent a delegation after him, saying, We do not want this man to rule over us. 15 When he returned, having received royal power, he ordered these slaves, to whom he had given the money, to be summoned so that he might find out what they had gained by trading. 16 The first came forward and said, Lord, your pound has made ten more pounds. 17 He said to him, Well done, good slave! Because you have been trustworthy in a very small thing, take charge of ten cities. 18 Then the second came, saying, Lord, your pound has made five pounds. 19 He said to him, And you, rule over five cities. 20 Then the other came, saying, Lord, here is your pound. I wrapped it up in a piece of cloth, 21 for I was afraid of you, because you are a harsh man; you take what you did not deposit, and reap what you did not sow. 22 He said to him, I will judge you by your own words, you wicked slave! You knew, did you, that I was a harsh man, taking what I did not deposit and reaping what I did not sow? 23 Why then did you not put my money into the bank? Then when I returned, I could have collected it with interest. 24 He said to the bystanders, Take the pound from him and give it to the one who has ten pounds. 25 (And they said to him, Lord, he has ten pounds!) 26 I tell you, to all those who have, more will be given; but from those who have nothing, even what they have will be taken away. 27 But as for these enemies of mine who did not want me to be king over thembring them here and slaughter them in my presence.
REFERENCES
- Luk 19:13 - occupy till I come
- S&H 22:13
- Mat 25:21,23 - well done
- S&H 44:3
- S&H 569:6
- Mis 116:28
- Mis 117:1
- Mis 122:25
- Mis 339:17
- Mis 343:27
- Mis 355:7
- Pul 13:6
- My 62:2
- My 124:13
- My 124:13
- My 162:21
- My 202:13
- My 207:21
- My 225:4
...In the parable it emerges how to go about claiming the future... The parable as a window onto the kingdom demands that the servant act neither as preserver nor as one afraid; but act as boldly as he must. If one is to act boldly, then the rules have been changed. They are no longer predictable.
This parable, like Jesus' parady of legal sayings in the Sermon on the Mount, forces a hearer to choose a future in which to live. Jesus' parodies legal form for the same reason he parodies the rabbinic trusting in the yoke of the law -- for freedom. (pages 234-235)
| Top of Page |
TEXTS
- Luk 10:30-35 [+ 25-29, 36-37]
[25 Just then a lawyer stood up to test Jesus. "Teacher," he said, "what must I do to inherit eternal life?" 26 He said to him, "What is written in the law? What do you read there?" 27 He answered, "You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself." 28 And he said to him, "You have given the right answer; do this, and you will live." 29 But wanting to justify himself, he asked Jesus, "And who is my neighbor?"]
30 Jesus replied, A man was going down from Jerusalem to Jericho, and fell into the hands of robbers, who stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead. 31 Now by chance a priest was going down that road; and when he saw him, he passed by on the other side. 32 So likewise a Levite, when he came to the place and saw him, passed by on the other side. 33 But a Samaritan while traveling came near him; and when he saw him, he was moved with pity. 34 He went to him and bandaged his wounds, having poured oil and wine on them. Then he put him on his own animal, brought him to an inn, and took care of him. 35 The next day he took out two denarii, gave them to the innkeeper, and said, Take care of him; and when I come back, I will repay you whatever more you spend.
[36 Which of these three, do you think, was a neighbor to the man who fell into the hands of the robbers?" 37 He said, "The one who showed him mercy." Jesus said to him, "Go and do likewise."]
REFERENCES
Luk 10:27 - love your neighbor as yourself
To explore additional references in the Bible and other writings, browse "LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF" at http://www.bibletexts.com/topics/l.htm#love-neighbor. Luk 10:31,32
No 8:19-28 ["pass by"] Luk 10:37
My 149:3
COMMENTARY
Luk 10:30-35 - Samaritan hero - a shocking story to Jesus' Jewish audience
See Hear Then the Parable: A Commentary on the Parables of Jesus (by Bernard Brandon Scott), pages 189-202.The Samaritan is a mortal enemy, not the model of good comportment... What commentators have failed to notice is that the Israelite is excluded from being the parable's hero. To remain in the story the hearer cannot play hero but must become a victim... The hearer's only possible course is to identify with the half-dead and be saved by a mortal enemy... (pages 200,201)
As parable the story subverts the effort to order reality into the known hierarchy of priest, Levite, and Israelite. Utterly rejected is any notion that the kingdom can be marked off as religious: the map no longer has boundaries. The kingdom does not separate insiders and outsiders on the basis of religious categories. In the parable the Samaritan is not the enemy but the savior, and the hearer does not play hero but victim... Here the Samaritan is not converted. Gone is the apocalyptic vision of ultimate triumph over one's enemies. The world with its sure arrangement of insiders and outsiders is no longer an adequate model for predicting the kingdom. (pages 201,202)
See In Parables: The Challenge of the Historical Jesus (by John Dominic Crossan), pages 55-64,84.
See The Parables of Jesus: Red Letter Edition (by The Jesus Seminar), page 30,31. Since there was a deep and longstanding hostility between Jews and Samaritans rooted in political and religious rivalry, a story with a Samaritan hero would have shocked a Jewish audience. The Samaritan breaks down social and ethnic barriers by serving as a friend and savior of the anonymous Jew who was waylaid on a dangerous road... (page 31) See A Credible Jesus: Fragments of a Vision (by Robert W. Funk), pages 167-171, "The Samaritan."The Parable of the Good Samaritan is commonly understood as an example story... I believe Jesus formulated it as a parable and specifically as a parable of grace... The listeners are simply incensed that Jesus would award the hero's role to the Samaritan... One thinks immediately of "love your enemies." ... The injunction would have to be turned around: "Let your enemies love you." In either form, the admonition is unthinkable in a tribal, honor/shame culture. Love was reserved for tribal members. Hate was the order of the day for aliens and members of other tribes. The story simply subverts the lived world of the peasants in Jesus' audience... (pages 167, 170, 171)
Scholars are sometimes asked why Jesus was killed. Very complex political, social, and theological answers have been given to this question, any or all of which have some degree of validity. But a simple rejoinder may be quite adequate: The parable of the Samaritan could easily have gotten Jesus killed. (page 171)
Luk 10:30-35 - Samaritan hero - a shocking story to Jesus' Jewish audience
To comprehend the shock this story would have produced to Jesus' Jewish audiences, BibleTexts.com invites you to consider any one of the following three scenarios:
1. You are a 1950's era white Anglo-Saxon protestant from Georgia . At a whites-only Sunday church service in Georgia, you are challenged by a guest preacher at the pulpit to answer the question, "Who is your neighbor?" This question came after he had just quoted the Old Testament (Lev 19:18) passage, "Love your neighbor as yourself."
The guest preacher then told you a story of a fellow-Georgian white guy who was traveling through Mississippi in 1952. This white Georgian was brutally beaten up inside a white bar he had visited for the first time. (In the bar he had been bragging about how Georgia Tech had beaten MSU in a recent football bowl game.) Even though the man appeared dead, the police were not called. The local preacher was in the bar at the time of the beating, but the guys who beat up the Georgian man were from the preacher's congregation and from prominent families, so he left immediately after the beating. A church deacon was there, too, but he also left immediately. Several of the guys in the bar carried the Georgian man out to a nearby black part of town to frame black folks for the supposed death.
Note: In the period between post-Civil-War Reconstruction and the Civil Rights legislation of the 1960's, it was not uncommon for blacks to be framed for a variety of violent crimes that actually were committed by whites. During that period many lynchings of innocent blacks were based upon completely fabricated allegations. Also during this period blacks also were systematically demonized by white racist groups (and even in a very popular, patriotic silent film), which were greatly influenced the American public and many politicians. Sadly men, women, and children in the racist group were portrayed in propaganda and political speeches as being true patriots and the heroic defenders of Christian values, which was the exact opposite of the truth. To explore authentic Christian values of the earliest Christians, see http://www.bibletexts.com/terms/genuine-christianity.htm.)
In the same way during the US conquest of what is now the American West, Native Americans often were demonized as savage heathens and falsely framed for violent crimes that actually had been committed or orchestrated by whites. Violent actions against Native Americans were also justified by the argument that the Native American's were obstacles to the development, expansion, and prosperity of the US.
An hour later a black man, who was coming home from working the evening shift at a local factory came upon the beaten-up white man and found that he was alive and now slightly conscious. No one in the black community had a phone to call a white doctor or white hospital, so the black man borrowed a neighbor's truck and carefully drove the man to the emergency room of a white hospital that was nearby, but not too close -- a hospital that he believed would also protect the man from the white men at the bar, whom he suspected had done the near fatal beating. At the hospital the black man offered to help the white man in any other way he could. The white man thanked the black man for saving his life.
The guest preacher at the pulpit then asks his white Georgian